Un'antologia a cura di Valentina Di Cesare e Michela Valmori. Radici Edizioni, 2024. E c’erano gerani rossi dappertutto raccoglie i testi di alcune tra le molte autrici americane contemporanee di origini italiane. Un viaggio che allarga il nostro sguardo su un'identità che tendiamo a dimenticare e che ci mette sulle tracce dell'esperienza migratoria, familiare e... Continue Reading →
letturefuoricatalogo | Lea Quaretti, Il Faggio #2
Ph Cred Clelia Lombardo #letturefuoricatalogo una rubrica che si propone di presentare testi difficili da reperire o non più ripubblicati. Il primo volume che abbiamo letto insieme è stato Poesie (Edizioni S. Marco dei Giustiniani, 1985) di Marta Fabiani. Continuiamo con la lettura del racconto lungo Il Faggio (Neri Pozza, 1946), di Lea Quaretti. Ai luoghi dell’infanzia... Continue Reading →
“Archivi. Voci. Autrici: Ortique e Una come lei incontrano Irruzioni”
Sabato 16 marzo, ore 11.00, alla Libreria Zabarella di Padova L’archiviazione è una pratica antica ma, quella digitale, riguarda la nostra vita probabilmente solo da tempi recenti. Nonostante i potenti mezzi odierni, archiviare resta non soltanto una modalità di conservazione ma anche di riflessione su quanto desideriamo portare nel futuro. In un tempo che scorre... Continue Reading →
Milena Milani, Il geloso ama sino alla morte (di lei)
A cura di Alessandra Trevisan Vi proponiamo oggi un pezzo di Milena Milani in collaborazione con Maria Ester Nichele e ABCVeneto. La nostra parla di "femminicidio" prima che questo fosse il termine utilizzato, nel nostro Paese, per definire gli atti di violenza compiuti dagli uomini contro le donne. Lo fa all'inizio degli anni Ottanta, in... Continue Reading →
Remembering Matilda Olkinaitė (1922-1941), a forgotten Lithuanian poet // Ricordare Matilda Olkinaitė, poeta lituana dimenticata
Per il Giorno della Memoria, vogliamo ricordare la poeta ebrea lituana Matilda Olkinaitė attraverso il video creato dalla poeta Csilla Toldy, basato sulla poesia “Mano mielam idealistui” (‘For My Dear Idealist’, ‘Per il mio caro idealista’) di Olkinaitė tradotta in inglese dall’artista e scrittrice Laima Vince, che ha generosamente dato il permesso di riproduzione. For... Continue Reading →
Appunti e riflessioni a partire da “Tipi bizzarri” di Amalia Guglielminetti
Con molta insofferenza sono giunta alla fine della lettura di Tipi bizzarri, raccolta di novelle di Amalia Guglielminetti pubblicata per la prima volta nel 1931 da Arnoldo Mondadori e riedita nel 2019 da Rina Edizioni. Quando, dallo stand della casa editrice al Salone di Torino di qualche anno fa, l’avevo selezionata preferendola a Matilde Serao,... Continue Reading →
#letturefuoricatalogo | Lea Quaretti, Il Faggio #1
Riprende la rubrica #letturefuoricatalogo, una rubrica che si propone di presentare testi difficili da reperire o non più ripubblicati. Il primo volume che abbiamo letto insieme è stato Poesie (Edizioni S. Marco dei Giustiniani, 1985) di Marta Fabiani. Continuiamo con la lettura del racconto lungo Il Faggio (Neri Pozza, 1946), di Lea Quaretti. Ai luoghi dell’infanzia dell’autrice... Continue Reading →
Laura Beatrice Oliva: spirito irriverente, ironico e audace della Napoli di metà Ottocento
di Chiara Pini Rubrica Diacronie - Una rubrica a cura di Alice Girotto e Chiara Pini: incursioni nella storia pre-novecentesca per riscoprire artiste, musiciste, scrittrici e poete che, precorrendo i tempi, si sono rivelate delle vere e proprie pioniere. Alta e snella, con bianchissima e finissima carnagione, con lineamenti gentilissimi, con grandi e neri occhi,... Continue Reading →
[ENG/ITA] Anna Lesznai and the insatiable longing for her roots// Anna Lesznai e il desiderio insaziabile per le proprie radici
By Csilla Toldy Trad. in italiano (dall’inglese) di Viviana Fiorentino & Alice Girotto Smouldering verses – Hungarian Forgotten Female Poet Inauguriamo la rubrica Smouldering verses, curata dalla poeta Csilla Toldy. Questa rubrica si occuperà della poesia in traduzione (ungherese/inglese, inglese/italiano) di autrici ungheresi del passato dimenticate. With this post, we launch the column Smouldering verses,... Continue Reading →
Amalia Guglielminetti, La rivincita del maschio
di Clelia Lombardo Cover PhCredit Clelia Lombardo A guardarne l’esile figura ritratta da Mario Reviglione nel 1912, Amalia Guglielminetti emana fascino e mistero. Sinuosa, dai tratti aristocratici, con preziosità nell’abbigliamento, lo sguardo penetrante e lontano, quel segno enigmatico che la rese bella e desiderabile ma sola. Ché forse faceva paura, che forse il proprio desiderio... Continue Reading →